オススメ記事(外部)

不気味の谷を超えたCG女子高生「Saya」2016年版が海外で賛否両論をまきおこす!(海外の反応)

【世界中で話題】日本の女子高生「さや」 彼女が世界に与えた衝撃とは??

あるひとりの日本の少女が世界中で話題になっています。
名前は「Saya」。石川晃之さんと石川友香さんが生みの親御さんです。

現在女子高生である彼女ですが、ある秘密があります・・・。

それでは海外ニュースの翻訳と、海外の反応をみていきましょう!

リアルすぎるJKの「Saya」

wps4E5A.tmp

彼女の名前はSaya。年齢は推定17歳。
ボブのヘアスタイルに、あひる口。

男性には好感度が高そうな可愛い女の子です。

非常にカワイイですね。惚れそうです。

・・・。

・・・・・・。

違和感を持った方はいるでしょうか?
次の写真をご覧ください・・・。

wps4E6B.tmp

この時点で少しお気づきになられた方もいるかもしれません。
別のショットを見てみましょう・・・。

wps4E6C.tmp

これは、Sayaさんを元にしたグラッフィック画像
が、Sayaさんの正体です!!!!

wps4E6D.tmp

「Saya」とは、CG技術でつくられた、「ヴァーチャル・ヒューマン」なのです!!!

「Saya」が世界に与えた衝撃

Sayaを創り出したのは、フリーランスで活動するCGアーティスト、石川夫妻です。
晃之と友香を合わせ、Telyukaという通称でも知られています。

wps4E7D.tmp

昨年、オンライン上にはじめてSayaをアップしたところ、「本物の少女の写真ではないのか?」という質問が殺到したといいます。

本来サイドプロジェクトしかなかったSayaですが、あまりの反響に、石川夫妻は他の仕事よりもこのヴァーチャル・ガールを優先することに決めました。

wps4E7E.tmp

左は初めてアップされた時のもの。右は改良された最新バージョン。
初期のものですら、リアルな少女の写真にしか見えませんよね?

「Sayaに可能性を感じたんです。」
「貯金を崩しながらでも作業しましたよ。」
そう、石川さんは語ります。

そこから、シミやほくろ、絶妙な口のトンガリ具合など、数千の改良があったと言います。

「本物の女の子にしか見えない」
「リアルさの限界を超えている」
「どんな声でどう動くのか、見るのが待ちきれない!」

最新のものをみると、そういった声が上がるのはもはや必然であることがわかりますね。



「Saya」が目指すもの

現在、Sayaを主人公にしたショートムービーが制作中とのことです。
なんとヴァーチャル・ガールがもう一人登場予定とのことで、非常に楽しみですね。

公開はおそらく今年中と思われます。

また、将来的にはデジタルサイネージ(電光掲示板)やVR(仮想現実)での使用も目標となっています。

wps4E7F.tmp

wps4E80.tmp

これはモーションキャプチャを使用し、Saraの動きを作っているところ。
実はデモ版がすでに今月発表されています。
ツイッター上にはSayaのしゃべる姿が・・・!

Sayaを使うことで機械が苦手な人でも、気軽に利用できる道案内掲示板が登場する日も近いでしょう。

ギャルゲーで世界的にも知られる日本。Sayaの技術が使われるように?

wps4E91.tmp

VRにおいては、Sayaと現在制作中のもう一人の少女と、同じ空間にいるように感じられるものを制作しているとのことです、

「Sayaを様々な面で活躍させたい。CGモデルの最先端を担うものとして、各機関で利用できるようにしていきたい。」

石川夫妻の熱い気持ちが伝わってきますね!

wps4E92.tmp

Sayaの「アーマー」が作られているとのことです。
他にもSayaの「付属品」が考えられており、いったいどんな展開をみせてくれるのでしょうか!?

最も難しいのが女子高生の透明感のある肌を再現すること。
潤いがありソフトに見せるのが大変なのです。手描きで作業することもあるといいます。



「不気味の谷現象」(Uncanny Valley)

wps4E94.tmp

これはロボット工学者・森政弘教授が提唱したものです。

人間に似せて作られたロボットは、はじめは好感を呼びますが、ある地点を越えると、人に嫌悪感や違和感を与えるようになるといいます。
人間と見た目は変わらないのに、動作が不自然であったりすると奇妙に感じ、不快感につながるのです。

一部では、Sayaの動画をみて、好感をもったという声もあります。
Sayaはこの「谷」を越えることができるのでしょうか?

Sayaに期待すること

wps4EA5.tmp

制作サイドの夢は大きいですが、私たち個人の夢も膨らみますね。

これからSayaによって、社会は、暮らしはどうなっていくのでしょうか?
あなたはSayaになにを望みますか?

wps4EA6.tmp

海外の反応

・ 記事(元記事)のタイトル見てああこれは本物の人間じゃないだなって予想してただろう?そうだよ、これはCGだったんだ!

・ すっげえ!

・これ少女である必然性なんてないよな?日本人はいやらしい目的を否定するんだろうけど、俺たちはそんな詭弁には騙されない。

・ リアルさは半端ないね。まったく完璧さ。でもシミやほくろがない。

 ↑お前は初期のものを見てコメントしているだろう。改良版はしっかりホクロもあるぞ。さあ記事に戻って確認するんだ。

・ 一目見てCGっておれはわかったよ。

・ おいしそう!等身大の人形になんないかな。

↑未成年の女の子だぞ。お前は病気だよ。

・ 本物かと思った。首に違和感があるけどね。もし、「日本の少女、ボランティアで1000km歩く」とかいう見出しだったら、偽物だなんて気づかなかったよ。

・ にきびが無いと逆に萌えない。

・ もう大根役者はいらない。これからは俳優はCGでいいだろ。

・技術は素晴らしいけど、小学生のような少女を作るところに日本の闇を感じる。

 ↑日本の科学技術の先進性は過去のもので、今はエロ目的で独自の発展を遂げているな。こういう変な分野でしか話題にならない世界の端っこの国だ。

・ 現実とフィクションの境がわからなくなる未来なんて奇妙だよ。

・ なんでいつもスクールガールなん?

↑日本人はみんなそういうの好きじゃん。

・ おれの息子がもう発明してる。

↑特許出しな。

・ 動くのが待ちきれない!

・ 日本の若いカップルがこれを娘なんて言いだしたらやばいな。

・ 日本の未来が心配だ。

・ おれは好きだな。

・ 素晴らしいの一言。さあ。どこに向かうんだろう?

【画像】女性にはこの漫画の意味がわからないらしいwwww

【画像】ネッコ氏、イッヌに育てられた結果WWWWWW

海外「外国人が日本の鎧を着てコスプレするのは差別的、よく考えよう」

スポンサーリンク

↓コメント欄もチェックしてね!

コメント

  1. 匿名 より:

    これ、角度によっては不気味の谷を越えられてないよね
    正面でも動いてるとちょい不気味

  2. 匿名 より:

    そりゃ完璧じゃないだろ
    でも、ここまでよくやってるじゃん
    難癖ばかり付けてるとーしろは害でしかないわ

    • 匿名 より:

      思ったことすら言わせてくれないのか……
      とーしろに公開しないで細々やってればいいのに

      • 匿名 より:

        被害者意識強スギィ!
        言わせてもらえないとかあんたの周りは公権力にでも囲まれてるのか

  3. 匿名 より:

    そういう目線で語れば自分が底辺じゃない暗示がかかって精神が安定するとか?

  4. 匿名 より:

    これ黒いスーツのモデルと同じ顔じゃん

    • 匿名 より:

      モーションアクターのこと言ってるんだとしたら
      もう一度よく見比べた方がいいぞ

  5. 匿名 より:

    しかしこれが少女に見えるとか海外との違いが変な所で判るな
    それなりに童顔な女性は20代でも普通にいるんだけどね。
    まあ男性も年齢不詳すぎるのがゴロゴロ居るが。

    • 匿名 より:

      黄色人種と白色人種と黒色人種とでは高校生くらいの年齢から肌の質感に大きな差が出るからね。
      日本人の高校生の肌の質感だと欧米人には小学生くらいの年齢の肌の質感に見えるんだよ。
      だから大人の場合でも欧米人にも童顔の人がいるのに肌の質感から日本人は幼く見られるというわけなんだ。

    • 匿名 より:

      自分は30過ぎだが海外で10代前半の少年に「名前はなんて言うの?」と声掛けられたぞ
      君のお母さんと大して変わらんぞ・・・そのように日本人は若く見られがち
      40になっても酒買うのに証明書見せろとか言われる人も居るし

  6. 匿名 より:

    どう見たら小学生に見えるんだ?

  7. 匿名 より:

    こういう変な分野しか検索しないだけだろ。なに自分はキモオタじゃないフリしてんだよ。その端の国のことを細かく知ってる時点で十分変人だよ

  8. 匿名 より:

    これが小学生に見えるとかwww
    外人はどんだけ老けてんだよ
    こんな老けた小学生なんかいねえよ

  9. 匿名 より:

    技術も無い国やアホ外人が必死に貶すいつものパターン。

    後進国しょーもな(´・ω・`)

  10. 匿名 より:

    外人は老けてばっかりだから小学生に見えるのかwww
    まぁこの子が高校生だったとしてもお前ら外人より賢いけどなwww
    大概の外人は日本の中学生のお頭だろうにl