あるひとりの日本の少女が世界中で話題になっています。
名前は「Saya」。石川晃之さんと石川友香さんが生みの親御さんです。
現在女子高生である彼女ですが、ある秘密があります・・・。
それでは海外ニュースの翻訳と、海外の反応をみていきましょう!
リアルすぎるJKの「Saya」
彼女の名前はSaya。年齢は推定17歳。
ボブのヘアスタイルに、あひる口。
男性には好感度が高そうな可愛い女の子です。
非常にカワイイですね。惚れそうです。
・・・。
・・・・・・。
違和感を持った方はいるでしょうか?
次の写真をご覧ください・・・。
この時点で少しお気づきになられた方もいるかもしれません。
別のショットを見てみましょう・・・。
これは、Sayaさんを元にしたグラッフィック画像が、Sayaさんの正体です!!!!
「Saya」とは、CG技術でつくられた、「ヴァーチャル・ヒューマン」なのです!!!
「Saya」が世界に与えた衝撃
Sayaを創り出したのは、フリーランスで活動するCGアーティスト、石川夫妻です。
晃之と友香を合わせ、Telyukaという通称でも知られています。
昨年、オンライン上にはじめてSayaをアップしたところ、「本物の少女の写真ではないのか?」という質問が殺到したといいます。
本来サイドプロジェクトしかなかったSayaですが、あまりの反響に、石川夫妻は他の仕事よりもこのヴァーチャル・ガールを優先することに決めました。
左は初めてアップされた時のもの。右は改良された最新バージョン。
初期のものですら、リアルな少女の写真にしか見えませんよね?
「Sayaに可能性を感じたんです。」
「貯金を崩しながらでも作業しましたよ。」
そう、石川さんは語ります。
そこから、シミやほくろ、絶妙な口のトンガリ具合など、数千の改良があったと言います。
Saya_facial test pick_001
Saya表情テスト中 その1 https://t.co/hj9Oisuksv— Yuka:Telyuka (@mojeyuka) 2016年10月11日
「本物の女の子にしか見えない」
「リアルさの限界を超えている」
「どんな声でどう動くのか、見るのが待ちきれない!」
最新のものをみると、そういった声が上がるのはもはや必然であることがわかりますね。
次ページに続く
これ、角度によっては不気味の谷を越えられてないよね
正面でも動いてるとちょい不気味